Bloomberg — A aguardada divulgação de centenas de documentos vinculados à saga de Jeffrey Epstein não produziu grandes revelações, mas ofereceu uma visão atualizada sobre o estilo de vida do financista e as pessoas ao seu redor.
Os nomes de dois ex-presidentes dos Estados Unidos, de um membro da família real do Reino Unido e de celebridades estavam entre as informações não censuradas.
Enquanto o material, arquivado em uma ação movida por Virginia Giuffre, vítima de Epstein, contra a socialite britânica Ghislaine Maxwell, despertou intenso interesse público, os nomes e as informações divulgados eram conhecidos por quem estava familiarizado com o escândalo de duas décadas que envolve as acusações de práticas de crimes sexuais - Epstein se suicidou em 2019 antes de ser julgado.
Ainda assim, houve alguns detalhes novos nos depoimentos, nos e-mails e nos documentos legais divulgados na última quarta-feira (3).
Os 40 documentos não selados contam os seguintes pontos até agora:
David Copperfield e Michael Jackson
Johanna Sjoberg, uma vítima de Epstein que frequentemente o massageava em sua casa em Palm Beach, relatou ter conhecido o mágico David Copperfield, o pop star Michael Jackson e o Príncipe Andrew. Ela disse ter conhecido Jackson na casa de Epstein na Flórida, mas não o massageou.
Sjoberg conheceu Copperfield durante um jantar na casa de Epstein e lembrou-se dele realizando “alguns truques de mágica”. “Ele me questionou se eu sabia que as garotas estavam sendo pagas para encontrar outras garotas”, ela disse, referindo-se a Copperfield, durante um depoimento em 2016. Ela não o acusou de conduta criminosa.
Copperfield não pôde ser contatado pela Bloomberg News. Jackson faleceu em 2009.
Príncipe Andrew
Sjoberg também alegou que o Príncipe Andrew teria colocado a mão em seu seio quando posaram para uma fotografia com um fantoche dele na casa de Epstein em Manhattan. “E então eu me sentei no colo de Andrew, e acredito que por vontade própria, e eles pegaram as mãos do fantoche e colocaram no peito de Virginia e Andrew fez o mesmo comigo”, ela disse. O Príncipe Andrew não pôde ser contatado na quinta-feira (4) pela Bloomberg News. Ele chegou a um acordo civil com Giuffre em 2022.
Bill Clinton e Donald Trump
As ligações do ex-presidente Bill Clinton com Epstein têm sido motivo de muita especulação desde que surgiram fotografias e registros de Clinton viajando no jato particular do falecido gestor de recursos. Os documentos não selados fornecem um pouco mais de contexto sobre como o nome do ex-presidente foi envolvido na litigação.
Giuffre disse a um jornalista que jantou com Clinton na vila de Epstein nas Ilhas Virgens Americanas, mas não alegou que ele fez algo impróprio. No depoimento inédito de Giuffre, mencionado nos documentos não selados, ela se referiu a Clinton “brincando com as garotas ao seu lado com cutucadas e comentários atrevidos”.
Os advogados de Giuffre tentaram levar Clinton para depor, mas os advogados de Maxwell disseram que a festa de jantar era uma “história inventada” que foi desmascarada por um ex-diretor do FBI que revisou os movimentos de Clinton em janeiro de 2003.
Sjoberg também afirmou em seu depoimento que Epstein lhe disse que “Clinton gosta delas jovens, referindo-se a garotas”, segundo um documento não selado.
Epstein fez grandes esforços para atrair pessoas poderosas e influentes para sua órbita, muitas das quais dizem agora lamentar qualquer associação com ele. Sjoberg disse que estava no avião particular de Epstein uma vez quando teve que pousar em Atlantic City, Nova Jersey.
Epstein comentou “ótimo, vamos chamar o Trump” e ir para o cassino, referindo-se a Donald Trump. Sjoberg lembrou-se de Epstein “jogando nomes” frequentemente.
Um porta-voz de Clinton referiu-se à declaração dele em 2019, afirmando que nunca esteve no complexo de Epstein nas Ilhas Virgens e não sabia de nada sobre os terríveis crimes de Epstein. Ele fez quatro viagens no avião particular de Epstein para Europa, Ásia e África.
Trump não respondeu aos últimos documentos, mas já disse anteriormente que teve uma “desavença” com Epstein e não era “fã”.
Dubin
O gestor de fundos hedge Glenn Dubin e sua esposa, Eva Andersson-Dubin, há muito tempo são identificados como amigos de Epstein, mas negaram qualquer conhecimento de seus crimes.
Giuffre afirmou em seu depoimento que Maxwell a enviou para dar uma massagem a Dubin um dia em Palm Beach e pediu que ela tivesse relações sexuais com ele. De acordo com uma parte não selada do depoimento de Maxwell, ela negou isso.
“Apenas para constar, nunca em nenhum momento, em qualquer lugar, em qualquer momento, eu pedi a Virginia Roberts ou seja lá qual for o nome dela agora, para ter relações sexuais com alguém”, disse Maxwell.
Sjoberg depôs que deu massagens aos Dubins uma vez em seu apartamento na Breakers Row em Palm Beach, “mas não havia nada de sexual”.
Um porta-voz dos Dubins disse na quinta-feira (4): “Os Dubins negam veementemente essas alegações, como dissemos pela primeira vez em 2019, quando essas declarações não fundamentadas surgiram pela primeira vez como parte deste mesmo processo judicial civil.”
Andersson-Dubin, que também foi namorada de Epstein, foi testemunha no julgamento de alegado tráfico sexual de Maxwell, dizendo ao júri que se sentia confortável com o relacionamento de seus próprios filhos com o financista e o chamava de “tio F.”
Maxwell
A ação de Giuffre acusou Maxwell de recrutá-la aos 16 anos para ser abusada sexualmente por Epstein. Após Maxwell chamá-la de mentirosa, Giuffre a processou por difamação em 2015. Os documentos não selados foram arquivados durante esse caso, que foi resolvido em 2017. Em 2021, Maxwell foi condenada por conspiração de tráfico sexual e está cumprindo 20 anos de prisão.
O material mostrou como Epstein queria oferecer uma recompensa a qualquer amigo ou familiar de Giuffre que pudesse “provar que suas alegações são falsas”.
“O mais forte é o jantar com Clinton”, ele escreveu em um e-mail para “Gmax” em 2015, que também mencionava o físico teórico Stephen Hawking participando de uma “orgia”. Epstein também sugeriu que Maxwell emitisse uma longa declaração pública para se distanciar dele depois que ele se declarou culpado de solicitar um menor para prostituição na Flórida em 2008. Ela nunca emitiu a declaração.
Maxwell negou conhecimento dos esforços de Epstein para desacreditar Giuffre. Hawking, que sofria de grandes incapacidades físicas devido à Esclerose Lateral Amiotrófica, morreu em 2018.
O advogado de Maxwell, Arthur Aidala, disse que sua cliente não tomou posição sobre a decisão de liberar os documentos e estava focada em seu recurso. “Ela sempre afirmou veementemente sua inocência”, disse.
Veja mais em Bloomberg.com
Leia também
Funcionário do JPMorgan esperava que banco rejeitasse Epstein como cliente
