Bloomberg Opinion — A América Latina perdeu dois gigantes em um período de pouco mais de uma semana.
O Papa Francisco e o escritor ganhador do Prêmio Nobel Mario Vargas Llosa foram cruciais na formação da identidade cultural da região, um como líder de fé que abalou a Igreja Católica e o outro como cronista magistral da vida latino-americana.
Eles foram vozes influentes que transcenderam as fronteiras, a ponto de se tornarem duas das maiores figuras que a região já produziu.
Como a América Latina passa por uma intensa polarização, suas mortes oferecem um lembrete nítido do atual déficit de lideranças no cenário global.
Francisco e Vargas Llosa, mesmo com seus pontos de vista às vezes opostos, se elevaram acima de paixões políticas efêmeras, uma habilidade rara nos dias de hoje.
Como acontece com a maioria das figuras históricas, eles também foram fonte de controvérsia, até mesmo de desprezo, porque nem mesmo os gênios são infalíveis.
Mas seu legado inestimável foi difundir valores universais e, ao mesmo tempo, lembrar ao mundo a riqueza e a relevância cultural e espiritual da América Latina.
Leia mais: Quem são os candidatos mais fortes para se tornar o próximo Papa
A morte de Vargas Llosa em 13 de abril desencadeou uma cascata de homenagens ao seu status de colosso literário.
A maioria se concentrou em sua capacidade eclética de transitar por diferentes gêneros e tópicos universais, desde a sede de poder até a corrupção, ao mesmo tempo em que retratava personagens com realismo, complexidade e humor incisivo.
Ao mesmo tempo, sua morte também provocou o desprezo de certos círculos de esquerda, sempre prontos a atacá-lo por sua conversão ideológica de apoiador marxista a defensor ferrenho das liberdades individuais e do livre mercado.
Vargas Llosa cometeu vários erros ao longo de sua longa vida, incluindo sua tentativa imprudente de se tornar presidente do Peru em 1990, uma aventura que, se bem-sucedida, certamente teria resultado na perda do Prêmio Nobel de Literatura, um erro imperdoável para um escritor de seu calibre.
Sua escolha de parceiros políticos pode ter sido, às vezes, errada, quando não claramente desastrosa.
Mas sua coragem intelectual para romper com o status quo e defender os valores do Iluminismo não pode ser questionada: sua denúncia precoce das atrocidades dos regimes socialistas na década de 1970 (que contribuiu para sua lendária rixa com seu colega também vencedor do Prêmio Nobel Gabriel García Márquez) e seu apoio às democracias liberais em detrimento de tiranias de todas as cores merecem apenas elogios e admiração.
Na verdade, alguns daqueles que até hoje apontam o dedo para Vargas Llosa com tanto entusiasmo por suas crenças políticas ainda não reconheceram a tragédia que a esquerda autoritária produziu em países como Cuba ou Venezuela.
O Papa Francisco também foi alvo de ataques, especialmente de conservadores que confundiram sua pregação compassiva em favor dos pobres com o comunismo e rejeitaram sua agenda ambientalista, algo que, sem dúvida, minou sua popularidade nos Estados Unidos ao longo dos anos.
Seu envolvimento social ativo certamente gerou algum ressentimento na Argentina durante um período de miséria econômica e agitação política.
Eu gostaria de ter ouvido de Francisco uma condenação mais contundente das ditaduras venezuelana e cubana, como ele fez mais recentemente com a Nicarágua (uma consequência da terrível repressão contra a Igreja por Daniel Ortega e seus capangas).
Em seu favor, ele perdoou Javier Milei após uma série de insultos de baixo calão que ele proferiu contra o pontífice antes de se tornar presidente da Argentina.
Mas não há como negar que o primeiro papa da América Latina foi um homem carismático e austero, sinceramente focado em dar voz aos necessitados em um mundo onde os perdedores do sistema são cada vez mais vilipendiados.
Ele também estava muito consciente de colocar a Igreja no centro dos debates mais urgentes do mundo, desde a proliferação de guerras até a migração, as mudanças climáticas e a pobreza.
Leia mais: Papa Francisco foi um defensor da agenda ambiental. Seu legado pode estar em risco
Algumas das críticas que ele recebeu, repetidas pelo próprio Vargas Llosa, se basearam em seu desdém pelo capitalismo como a melhor ferramenta para alcançar o desenvolvimento e o progresso individual. (Como disse o conselho editorial do Wall Street Journal, “ele defendeu os pobres enquanto favorecia ideias que os mantinham pobres”).
Embora a acusação tenha mérito, ela ignora o papel da Igreja como guardiã religiosa contra o consumismo e os excessos do materialismo.
Como disse o jornalista Mariano de Vedia, que escreveu uma biografia dos anos de Jorge Bergoglio antes de ele se tornar papa em 2013, Francisco posicionou a Igreja perto dos setores mais necessitados sem mudar fundamentalmente sua doutrina tradicional.
“Mostrar a Igreja mais próxima dos mais vulneráveis e excluídos foi a pedra angular de seu papado”, ele me disse. “Ele agora é uma figura-chave na história da Argentina, da América Latina e da Igreja.”
Vargas Llosa e Francisco também divergiram em suas escolhas de onde passar seus últimos dias.
Vargas Llosa voltou para sua casa em Lima, apesar de décadas residindo no exterior, porque seu relacionamento com o Peru era “um tipo de doença incurável”.
No entanto, Francisco nunca voltou para sua amada Buenos Aires, apesar de ser um portenho inabalável.
Ainda focado em levar adiante as reformas até seu último dia, ele tinha um forte senso de dever; também estava ciente de seu impacto na política argentina.
Apesar de todas as suas razões, ainda me entristece o fato de ele nunca ter retornado à cidade onde passou a maior parte de sua vida.
Certamente, até mesmo um papa precisa se lembrar de quem é e de onde veio, e obter conforto e conexão humana dos laços que ainda o unem.
Vargas Llosa completou 89 anos no mês passado; Francisco era cerca de nove meses mais novo. Não conheço nenhuma ocasião em que esses dois grandes latino-americanos tenham se encontrado, apesar de sua longevidade. Isso é uma pena: uma conversa entre ambos teria sido fascinante.
Esta coluna reflete as opiniões pessoais do autor não reflete necessariamente a opinião do conselho editorial ou da Bloomberg LP e de seus proprietários.
Juan Pablo Spinetto é colunista da Bloomberg Opinion e cobre negócios, assuntos econômicos e política da América Latina. Foi editor-chefe da Bloomberg News para economia e governo na região.
Veja mais em Bloomberg.com
Leia também
Mercado de jatos executivos comporta expansão em clientes, diz CEO da Líder Aviação
Reag nomeia Dario Tanure como CEO e busca reforçar governança com novo conselho
Com Anitta, Mercado Pago diz que busca ser líder em LatAm em desafio ao Nubank