Chile: Católico convicto versus a esquerda na eleição presidencial

As diferenças entre José Antonio Kast e Gabriel Boric, que enfrentam o segundo turno no Chile no dia 19 de dezembro.

Gabriel Boric
Por Philip Sanders - Valentina Fuentes - Marcelle Castro
04 de Dezembro, 2021 | 09:08 AM

Bloomberg — O candidato presidencial chileno, José Antonio Kast, tem 55 anos, nove filhos e é membro do movimento católico de Schoenstatt. Seu rival, Gabriel Boric, é 20 anos mais novo, agnóstico e solteiro, sem filhos, e certa vez disse que a monogamia não era a única opção.

Os candidatos que se enfrentarão no segundo turno das eleições presidenciais do Chile em 19 de dezembro não poderiam ser mais diferentes. A competição está se configurando tanto para ser uma batalha geracional e cultural, quanto uma batalha de ideologias econômicas.

Como líder estudantil no final dos anos 1980, Kast era um admirador do falecido ditador Augusto Pinochet. Ele também fez parte de uma geração que defendeu a proibição do aborto em qualquer circunstância e fez do Chile um dos poucos países do mundo onde o divórcio era ilegal.

Boric tornou-se conhecido há uma década como líder estudantil, quando o país foi convulsionado por protestos exigindo melhores padrões educacionais. Mais recentemente, ele se desculpou por quaisquer comentários sexistas que possa ter feito no passado e se juntou às feministas na reivindicação da derrubada da sociedade patriarcal. Não é uma desconstrução de atitudes que Kast contemplaria.

PUBLICIDADE

As diferenças ficam imediatamente claras em seus manifestos políticos.

O segundo tema do site de Kast é “defender a família”, com a foto de um casal sorridente e seu filho. O segundo tópico na plataforma de Boric é “feminismo”, com a imagem do punho de uma mulher erguido.

O programa de Kast alarmou grupos defensores de direitos das mulheres.

“Muitas das medidas de seu programa original representam um retrocesso importante em termos de igualdade de gênero”, disse Alejandra Sepúlveda, presidente executiva da organização Comunidad Mujer. “Você não vê na trajetória de Kast uma convicção genuína para promover os direitos das mulheres.”

Os senadores e deputados devem votar na próxima semana uma proposta para permitir o casamento entre pessoas do mesmo sexo, um projeto que está paralisado no Congresso desde 2017. A medida foi apoiada pelo presidente de centro-direita, Sebastián Piñera, mas criticada por políticos mais conservadores, incluindo Kast.

Embora as questões culturais por si só não determinem as eleições, a questão da igualdade de gênero ficou em terceiro lugar entre as questões mais relevantes em uma pesquisa do Cadem, atrás apenas dos direitos sociais e da criminalidade.

No final de 2019, eclodiram protestos em todo o Chile contra a desigualdade. O movimento foi alimentado pela revolta contra o modelo econômico neoliberal e também dirigido contra os pilares tradicionais da sociedade, incluindo a Igreja, a polícia e os grandes negócios.

PUBLICIDADE

Para muitos, os protestos foram a culminação violenta de 20 anos de mudanças que transformaram o Chile de uma sociedade conservadora e autoritária em uma sociedade mais aberta e secular. Boric pode ser considerado a personificação dessa mudança cultural. Kast representa a reação contra.

“Padrões culturais”

“Boric responde a padrões culturais que têm a ver com a defesa dos direitos ambientais, igualdade de gênero, direitos dos povos indígenas, entre outros”, disse Claudio Fuentes, analista político e professor da Universidade Diego Portales. “Em vez disso, Kast promove valores mais tradicionais, família e o conceito de nação.”

A forte participação de eleitores jovens pode significar uma vantagem para Boric no segundo turno, de acordo com Fuentes. Pesquisas recentes mostram Boric à frente de Kast com mais de 10 pontos. No entanto, Kast e os candidatos de centro-direita se saíram melhor do que o esperado no primeiro turno das eleições, em 21 de novembro.

Os níveis de participação nas eleições têm sido baixos no Chile desde que o voto deixou de ser obrigatório em 2012. No primeiro turno, apenas 47% dos eleitores votaram.

Kast ainda pode suavizar sua posição em algumas questões antes do segundo turno, incluindo planos para eliminar o Ministério da Mulher.

“Não seria um obstáculo modificar algumas partes de nosso programa”, disse Kast em 24 de novembro.

Veja mais em bloomberg.com

Leia também

Economia do Chile deve crescer de 3% a 4% em 2022, diz ministro

Índia: Mulheres da linha de frente de vacinação ameaçam greve

Marcelle Castro

Localization Specialist na Bloomberg Línea. Tradutora brasileira formada pela Universidade de Brasília com mestrado em Estudos da Linguagem pela PUC-Rio e em Estudos Interculturais pela Universitat Rovira i Virgili. Tem 20 anos de experiência como tradutora e intérprete de conferências.